Tuesday, August 7, 2018

HOME
Hoy, agosto 7 de 2018 he sido consultado por Christie's sobre "La reverencia", auténtico. Yo poseo la versión falsa, heredada de mi abuela, a quien le habían hecho el cambiazo. También me consultan por un cuadro auténtico del que mi tío había anotado los datos, seguramente de la vesión falsa, y seguramente del mismo origen.
.............................................................
Today, August 7th 2018, I have been consulted by Christie's about "La reverencia", authentic. I own the fake version, inherited from my grandmother, victim of the substitution. They also consulted about another authentic painting, of which my uncle had recorded the data, surely of the fake version, and surely too of the same origin.
..............................................................
Aujourd'hui le 8 août de 2018, on m'a consulté de Christie's auprès "La reverencia", authntique. Je posède la version fausse, que j'ai hérité de ma grande-mère, victime ded la substitution. On me consulte aussi auprès une autre peinture, authentique, de laquelle mon uncle avait registré les données, sûrement d'une version fausse, et sûremen dde la même origine.